آشنایی با حروف جر و کاربرد آنها با مثال
جار و مجرور در عربی یکی از موضوعات مهم عربی است. در این مقاله ابتدا حروف جر را می شناسیم و بعد از آن با ترکیب جارو مجرور آشنا می شویم و در پایان برای درک بهتر مطلب تستی حل خواهیم کرد. تا انتهای مقاله با ما همراه باشید.
حروف جر در عربی
به یک سری حروف در دستور زبان عربی حروف جر می گوییم.
تعداد این حروف زیاد است اما کتاب درسیتان به همین مقدار بسنده کرده است: «مِن،عَلَی، ﺑـ، في، إلی، رُبّ، ﻟـِ، عَن، ﻛَـ»
همیشه بعد از این حروف اسم می آید و به وسیله این حروف، مجرور می شود و علت نامگذاریشان به حروف جر همین امر می باشد. و به ترکیب این دو باهم جارو مجرور می گویند. مثال را ببینید:
الدلفینُ صدیقنا في البحارِ
در اینجا « في »حرف جر و« البحارِ» مجرور است و به ترکیب ان ها میگویم جار و مجرور
سلَّمتُ علی المعلّمینَ
در اینجا «علی »حرف جر و « المعلّمینَ»مجرور است وبه ترکیب ان ها جارو مجرور میگوییم .
«البحارِ» و «المعلّمینَ» چون بعد از حروف جرّ «في، علی» آمده اند، مجرور شده اند.
نکته
* اگر حرف جر «ﻟـِ» به ضمایر (به جز «ي» متکلّم وحده) بچسبد« ﻟـَ» نوشته و خوانده می شود: ﻟـِ + كَ: لَکَ / ﻟـِ + نا: لَنا /
ﻟـِ + ي: لِي
* حرف جر «ﻟـِ» اگر ابتدای جمله بیاید و نقش خبر داشته باشد معنای مالکیت (دارم، داری، دارید و …) می دهد.
للصبر آثار حسنة جدّاً: صبر، آثار بسیار خوبی دارد.
خوب به مثال بالا دقت کنید چراکه نکته ای دیگر درونش نهفته است؛ اگر «ﻟـِ»
با اسم «ال» دار همراه شود، همزه اسم می افتد و در این مثال، همزه «الصّبر» افتاده است.
اگر بعد از حروف جر «مِن، عن»، «مَن، ما» بیاید، «ن» شان درون آن دو اسم ادغام شده و تبدیل به تشدید می شوند؛
به اینصورت:
مِن + ما مِمّا
عَن + ما عَمّا
حل یک نمونه تست از مبحث جار و مجرور
عیِّن ما فیه الجارّ و المجرور أکثر:
1) أحبّ عباد الله إلی الله أنفعهم لعباده!
2) للدلفین طریقة خاصّة عند مواجهة الخطر!
3) ذاک الفلّاح یعمل في المزرعة من الصّباح إلی المساء!
4) علی عیني سأصلّح کلّ شيء بسرعة!
پاسخ: گزینه 3
بررسی گزینه ها:
گزینه 1: «إلی الله» ، «لعباد»: 2 جارو مجرور
گزینه 2: «للدلفین»: 1 جارو مجرور
گزینه 3: «في المزرعة»، «من الصّباح» ، «إلی المساء»: 3 جارو مجرور
گزینه 4: «علی عین» ، «بسرعة»: 2 جارو مجرور
سخن پایانی
دورهی تیتان آکادمی عربی با تمرکز بر قواعد، ترجمه، لغت و تمرین، به شما کمک میکند تا به طور جامع عربی را فرا بگیرید.
این دوره به شما امکان میدهد تا قواعد زبان عربی را به صورت کامل درک کنید، لغات جدید را در حافظه خود ثبت کنید و با حل تمرینهای کتاب درسی، مهارتهایتان را تقویت کنید.
ما در این مقاله سعی کردیم شما را با مبحث جار و مجرور آشنا کنیم شما میتوانید برا یادگیری گسترده تر این مبحث در دوره تیتان دهم انسانی و دوره تیتان دهم مشترک به تدریس استاد مهدی ترابی شرکت کنید.
در صورت نیاز به راهنمایی بیشتر و مشاوره میتوانید با ما در ارتباط باشید.
دیدگاهتان را بنویسید